|
Украинская Баннерная Сеть
|
 Miranda IM 0.5 українською |
Одна з найпопулярніших програм для обміну миттєвими повідомленнями за шість років свого існування розвинулась до "піврелізу". Свіжа версія, яка "вийшла в люди" чотири дні тому була результатом напруженої праці кількох, з дозволу сказати, поколінь вільних розробників, які працювали і працюють над цим відкритим (open source) проектом. Серед інших програм Міранду вирізняє підтримка практично усіх протоколів обміну миттєвими повідомленнями. Підтримуються навіть ті протоколи, про які переважна більшість користувачів ніколи навіть не чула. Ось неповний перелік: ICQ, AOL, IRC, Yahoo, Jabber, MSN, Gadu-Gadu, Tlen, MRA, Google Talk, QQ та ін. При чому, підтримуються практично усі функції оригінальних програм для спілкування у цих протоколах. Ще однією рисою Міранди є всестороння підтримка модулів. Фактично програма складається з кількох базових файлів, до який можна на власний розсуд додавати потрібні модулі, що розширюють її функціональність мало не до безмежності. Тобто, цю програму для спілкування можна легко перетворити на такий собі "комбайн". Зараз навіть важко достеменно сказати скільки саме існує додаткових модулів. Скажімо, у травні 2004 року їх було 231 штука. А скільки з'явилось за наступні майже півтора року?! Та що тут розповідати. Тут Це саме той випадок коли краще один раз спробувати, ніж сто разів почути. P.S. Український переклад є і крім самої Міранди перекладає ще 99 її модулів. |
|
|
| OpenOffice.org 2.0.3 українською |
Створена збірка OpenOffice.org 2.0.3 з українською мовою інтерфейсу. Ця збірка має багато поліпшень порівняно з попередніми версіями. Швидше за все, ви помітите вищу швидкість запуску та якісніше імпортування файлів Microsoft Office. Але, насправді, то не всі приємні моменти; повний опис властивостей збірки можна знайти на сторінках www.openoffice.org. Як і попередня збірка, ця має певні налаштування та додатки для нашого регіону, наприклад бібліотеку CyrTools. Проект OpenOffice.com.ua докладає зусиль для створення збірки для ОС Windows, тому вона має з'явитись незабаром. Завантажити збірку для Linux можна з сайтів українського ОСДН (наприклад -- ftp.openoffice.org.ua). Українську збірку Windows обіцяють зробити найближчим часом. Чекаємо... |
|
|
| Windows Media Player 10.00. 00.3923 (3802) українською |
Програвач Windows Media 10 тепер має новий стильний зовнішній вигляд і містить необхідні функції для пошуку і завантаження файлів мультимедіа, відтворення їх на комп'ютері з системою Windows XP, а також на самих різних переносних пристроях. Програвач Windows Media 10 включає в себе нові і удосконалені функції. Думаю що цього більш ніж достатньо. Досить недавно я оновив переклад (були деякі некоректноіті і тп) до Windows Media Player ver. 10.00. 00.3923 (3802), але ніяк не доходили руки щоб його закинути на сервак ... І ось тепер Ви можете завантажити собі його. Додано посилання на рапіду |
|
|
| ICQLite 5.04 build 2800 українською |
ICQ - найпопулярніша і проста у використанні програма, призначена для миттєвого обміну текстовими повідомленнями між користувачами, підключеними до мережі інтернет тепер є і УКРАЇНСЬКОЮ! Крім основної функції, ICQ може також виконувати велику кількість інших завдань, таких як ICQ-чат, організація відеоконференцій, інтернет-телефонія, відправка SMS-повідомлень, передача файлів, перевірка пошти і т.д. Список можливостей ICQ значно розширюється за рахунок модулів, що додатково підключаються (їх можна окремо зкачуюти і встановити прямо з програми). Нажаль, покищо, на нашій рідній мові є останній білд ICQLite 5.04 build 2800* (незабаром може з'явитися і версія 5.10, якщо Ви цього будете бажати) - це полегшена версія. Програма віднімає менше системних ресурсів, має спрощене меню. Проте, збереглися функції відправки SMS, передачі файлів і пошуку друзів. Крім того, повна і "легка" версія аськи можуть мирно співіснувати на одному комп'ютері... |
|
|
| Any Reader 1.4(українізатор) |
Ефективний засіб для копіювання файлів з нечитабельних CD/DVD-дисків, зокрема старих і подряпаних, інших пошкоджених носіїв (HDD, дискета), а також для копіювання файлів по нестабільній мережі LAN (Wi-Fi). Коли ваш комп'ютер не в змозі коректно прочитати інформацію з пошкодженої ділянки диска він зупиняє копіювання і видаляє вже скопійовану частину файлу. AnyReader упевнено читає пошкоджені дані з будь-якого виду носіїв, навіть якщо копіювання стандартним способом не вдалося. У програмі є можливість вказати кількість спроб, що дозволить прочитати файли з носіїв з різним ступенем пошкодженості. |
|
|
| Counter-Strike 1.6 - оновлення перекладу |
Як і обіцяли, чергове оновлення перекладу до культової командної стрілялки - Counter-Strike - переклад версії 10. Українізатор перекладає переважну більшість текстових повідомлень, які присутні у інтерфейсі гри, але крім вдосконалення перекладу є ще й приємні поповнення ;-) Нове у цій версії перекладу: - доопрацьовано озвучку (майже всю перероблено з нуля). Дякуємо Crazy Bobik і Богдану Гдалю; - перекладено і роширено функції текстового меню по клавіші "Н" (у грі); - виправлено деякі спрайти зброї. Дякуємо Crazy Bobik. Трохи більше інформації Ви зможете знайти перейшовши за посиланням "Українізація", що заведе Вас у форум. Там же, у форумі, є посилання на усі доступні файли, що стосуються українізації CS v1.6 та Counter-Strike: Source, а також знімки екрану перекладеного CS v1.6. |
|
|
| Corsairs III (Корсари 3) - ще одна гра українською |
З'явився ще один переклад чудової гри Корсари 3 (Corsairs III). І при тому, від часу надходження гри у продаж пройшло не так вже й багато часу - всього вісім місяців (повірте, як для перекладу такої гри одним ентузіастом - це дійсно мало). Отже, рольова гра Корсари 3 почала спілкуватись українською завдяки Богдану Гулі (Aequitas). На даний час українською перекладено уcі тексти. Є цілком реальні підстави сподіватись, що з'явиться й українська озвучка. |
|
|
| BS.player 2.12 (українізатор) |
Чергове оновлення перекладу відомого медіапрогравача. Функцій багацько, але з версії 2.0 програма стала платною, а у безкоштовній версії присутній надокучливий рекламний модуль (на зразок ICQ). P.S. Думав вже закинути перекладати BS.player, але розробники враз сподобились і надали перекладачам безкоштовні ліцензії. |
|
|
|
|
| Чи грали ви в порношутери? |
| |
Украинская Баннерная Сеть
|
|
